Paseky nad Jizerou

  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size

Partnerské obce

Email Drukuj PDF

Obec Paseky nad Jizerou spolupracuje v rámci přeshraniční spolupráce s polskou partnerskou obcí Jezów Sudecki a německou obcí Vierkirchen.  Smlouva o partnerské spolupráci s polskými partnery byla podepsána 24.5.2003, s německými partnery 7.9.2007. Společná setkání se konají na úrovni místních samospráv, dlouholetou tradici má spolupráce hasičů, důchodců a sportovců. Též pasecký Svatováclavský sbor se zapojil do vzájemné přeshraniční spolupráce. Jeho vystoupení v partnerských obcích mají vždy veliký úspěch.  K velmi oblíbeným patří též společné obecní výlety, které se konají každý rok na podzim - střídavě v Německu, Polsku i Čechách.  Neodmyslitelnou součátí naší spolupráce je i každoroční vydávání společných trojjazyčných kalendářů, na kterých jsou zachyceny obrázky ze společně pořádaných akcí. Kalendáře si obyvatelé našich partnerských obcí brzy oblíbili a tak jsou každoročně velice žádaným artiklem.  V letech 2010 a 2014 byla naše partnerská spolupráce oceněna v soutěži o Cenu Euroregionu Neisse-Nisa-Nysa , kdy jsme v kategorii Komunální partnerství obsadili 2. místo. V roce 2015  byla naše spolupráce oceněna 1. místem v kategorii "Nejlepší přeshraniční komunální spolupráce"

Foto ze společných akcí můžete shlédnout ve fotogalerii.

Společný výlet na Krkonoše  - říjen 2008

 

V letech 2016 a 2017 je společně s partnerskou obcí Jezów Sudecki realizován projekt s názvem "Spolupráce partnerských obcí v tradici a kultuře dvou národů" .

Cílem projektu je integrace, spolupráce a vzájemné poznávání občanů partnerských obcí.

Nápní projektu jsou následující akce :
1. Dožínky partnerských obcí s účastí partnerských obcí, prezentace lidových tradic spojených se svátkem úrody -  prezentace dožínkových věnců a košů  -  9.2016
2. Výlet partnerských obcí, který se uskuteční na území obce Jezow Sudecki, společné putování umožní poznávání turistických krás lokalit kopců Góra Szybowcowa a Łysa Góra  - 10.2016
3. Euroregionální modelářské dílny a venkovní modelářské akce, v jejichž rámci aktivity proběhnou v období od 9.2016 do 2.2017. Dílen se zúčastní: děti, mládež, dospělí. 
- Slavnosti draků - pokračování v leteckých tradicích Jezowa Sudeckého -  9.2016
- Smyki na start (Prcci na start) závody modelů větroňů pro nejmladší - 2.2017
- Mladí modeláři, letci na start - 5. 2017
- Modelářský piknik - makety větroňů nad Jezowem Sudeckým  -  6.2017
- Ukázka létajících modelů v obci Paseky nad Jizerou -  6.2017
4. Den seniorů  -  integrace seniorů z partnerských obcí -  9.2016
5. Vánoční stánkový prodej a vánoční představení - jesličky v obci Jezow Sudecki, vánoční setkání
partnerských obcí (vyhodnocení roku a zpracování kalendáře akcí na rok 2017)  -  12.2016
6. Prezentace vánočního představení (jesliček) v obci Paseky nad Jizerou a Bozkově  -  1.2017
7. Koncert středověké hudby v Knížecí věži v Siedlecině - 8.2017
8. Publicita projektu -  publikace (kalendář partnerských obcí, atp.)

 Projekt je realizován na finanční podpory z Fondu mikroprojektů v rámci programu Interreg V-A Česká republika -  Polsko

 

 

Přiložené soubory:
FileFile size
Download this file (CZ_DE.pdf)Partnerská smlouva CZ_DE611 Kb
Download this file (CZ_PL.pdf)Partnerská smlouva CZ_PL617 Kb
 

Urzędowa tablica ogłoszeń

Obecní úřad Paseky n...
DATUM VYVESENI
23.11.2017

Krkonoše svazek měst...
DATUM VYVESENI
20.11.2017

Ministerstvo zeměděl...
DATUM VYVESENI
9.11.2017

Obec Paseky nad Jize...
DATUM VYVESENI
6.11.2017

Obec Paseky nad Jize...
DATUM VYVESENI
6.11.2017

Externí odkazy